- Hur långt till? - Va?
- Är vi klara snart? - Vill du lägga av?
Nej.
Vi vilar en stund.
Jag skulle ju inte sakta ner dig.
Spring i förväg. Jag hinner ikapp.
Jag kan vänta.
Snälla Adam. Det är din träning.
Iväg. Vi träffas på toppen.
- Du är inte i form, tjejen. - Inte?
Få se om du kan göra tre bakåtvolter och gå ner i spagat.
- Toppen? - På toppen.
Hallå?
Är det nån där?
Adam!
Om du försöker skrämmas, så dödar jag dig.
Adam?
Adam! Adam!
Herregud. Adam.
Vakna, älskling. Snälla du.
Älskling! Adam. Herregud.
Nej!
Är det Lloyds grabb? Kvartsbacken?
Adam.
Jag träffade föräldrarna igår. De skulle till Nantucket.
Skaffa fram numret till dem, okej?
Sheriff Bridges! Jag har hittat nåt.
- Vadå? - Ni vill nog se det här.
Det ser ut som om skallen är krossad.
Precis som på Adam Lloyd.
Ska jag ringa kriminalteknikerna?
Ja.
Vänta lite!
Vi kommer att behöva mer än kriminalteknikerna.
Hallå där. Ta lite kaffe till sockret.
Jag behöver vakna till lite.
- Blev det sent igår? - Ja.
Starkt jobbat.
Inte på det sättet.
Vad håller dr Reid vaken om nätterna, då?
Låt mig gissa. Du lärde dig en lärobok utantill?
Nej. Du försökte skapa kall fusion.
Nej, nu vet jag.
Du tittade på och skrattade åt fysiktabbarna.
innehåller inte så många misstag.
Särskilt med tanke på hur gammal serien är.
En del är osannolikt, men det mesta är korrekt.
Visst.
Morgan?
Drömmer du nånsin?
- Ursäkta? - Jag antar...
att mardrömmar är ett bättre ord.
Är det därför du inte kan sova?
Förut var det bara då och då, men nu är det varje natt.
- Vad handlar de om? - Vårt jobb.
Har du mardrömmar?
Jag är nog inte rätt person att vända sig till.
- Varför inte? - För att...
- Har du frågat Gideon? - Nej.
Gör det.
Hej. Hotch vill att vi samlas i mötesrummet.
- Är det nåt problem? - Nej.
McAllister. Västra sidan på Massanuttenberget i Virginia.
Två kroppar hittades i skogen...
och båda verkar ha blivit slagna i huvudet.
- Skelett? - Bara ett.
Det andra offret dödades imorse.
Finns det ett samband?
De hittades 20 meter ifrån varandra med identiska skallskador.
- Var är resten av rapporten? - Finns ingen.
Sheriffen väntar på oss.
Det ligger bara en halvtimme bort.
Varför så bråttom?
Bevis som hittades på platsen kan orsaka uppståndelse.
En satanistsekt.
SATAN LEVER - LOD
BETEENDEANALYSGRUPPEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - BETEENDEANALYSGRUPPEN
MORD - HILLSIDE
OKÄND FÖRÖVARE
Sir Peter Ustinov sa: "Olyckligtvis...
"får man betala för ett överflöd av drömmar...
"med en ökad risk för mardrömmar."
JJ, vi måste undvika läckor till pressen så länge som möjligt.
Jag ska göra mitt bästa.
Varför är det så viktigt?
På 1980-talet blev människor uppskrämda...
av rykten om satanister som utförde rituella mord.
"Satanspaniken", kallades det.
Det började efter utgivningen...
av en bok om förträngda minnen som återkallats genom hypnos.
Barndomsminnen av djävulsdyrkare...
som använde barn i sina ceremonier.
De flesta påståendena var falska eller orimliga.
Många terapeuter ansåg att utsagorna var sanna...
och letade efter liknande symptom hos sina egna patienter.
På ett år...
kom tusentals rapporter om likadana "förträngda" minnen.
FBI gjorde en undersökning som visade...
att de flesta ritualmorden...
till största delen var vandringssägner.
Menar ni att det inte finns djävulsdyrkare?
Jo.
Men de satanister vi stött på...
är ungdomar som förstör egendom och skändar kyrkogårdar.
Det finns inga bevis för...
att det har skett ritualmord i USA.
Nu kanske vi har det.
God morgon! John Bridges.
Hej. Vi pratade på telefon.
Jag är agent Jareau. Agent Gideon och dr Reid...
från FBI: s beteendeanalysgrupp.
- Hej. - Tack för att ni kom.
Självklart.
Vi var på utbildning i Charlottesville.
Om vi upptäckte ett ovanligt mordfall...
skulle vi kontakta er.
- Ju förr desto bättre. - Det stämmer.
- Är det ovanligt nog? - Intressant.
Ni får väl se mycket sånt här? Satanistgrejer?
Inte precis. Vem hittade kroppen?
En vandrare hittade den på stigen.
Mina kollegor fann den här när de letade bevis.
Vi vet inte ens könet.
Det är en man.
Mannens bäcken är smalare...
och öppningen är hjärtformad istället för oval.
- Smält vax? - Ljusvax?
Ljus används vid ritualer.
På födelsedagstårtor också.
De var egentligen till för...
att skydda födelsedagsbarnet från demoner det kommande året.
Ända fram till 300-talet...
ansåg de kristna att födelsedags- firandet var en hednisk ritual.
Vad är du för slags doktor?
Han var en lokal kändis. Fotbollsstjärna i high school.
Ganska stark, va?
Han brukade löpträna här på berget. Det är inte lätt.
- Nej. - Var han ute och sprang idag?
Han hade träningskläder på sig.
Oplanerat eller låg den okände...
och väntade på honom?
- "Den okände"? - Okänd förövare. Mördaren.
Tror du att en sekt bryr sig om vem offret är?
Kanske. Kanske inte.
Vi pratar om en plötslig attack på ett högriskoffer...
som kunde försvara sig, med ett vapen från platsen.
Oorganiserad gärningsman. Kanske en sekt.
Mansons brottsplatser var exempel på oorganiserade mord.
Området ser ut att vara populärt.
Många ortsbor vandrar här. Och en del turister.
Om du skulle utföra ett ritualmord...
skulle du göra det på en väl använd stig?
Om brottsplatsen med pentagrammet är en rituell plats...
kanske jag attackerar offret här och släpar bort honom dit.
Varför gjorde de inte det?
Vet du vad "L.O.D." betyder?
Jag har inte hört talas om det i satanismen.
Jag ber Garcia undersöka det, om mobilen vill fungera.
Chansen är liten här ute.
Känner ni till några sekter i området?
Hemliga sällskap?
Folk ni ser men inte vet nåt om?
Personer som håller sig för sig själva?
Området är väldigt religiöst.
Söndagsgudstjänst, onsdagssamling, Bibelstudier.
Jag hade känt till ett hemligt sällskap.
- Det är en motsägelse. - Ursäkta?
Om sällskapet är hemligt skulle du inte känna till det.
Folk här vill bara leva i lugn och ro.
Ingen av dem är kapabla till nåt sånt här.
Nåt av intresse?
Ja, det ser ut som en rituell plats.
Har du hört uttrycket "Lod" förut?
Eller förkortningen "L.O.D."?
- Nej. - Cherish? Cherish!
- Sheriff Bridges! - Släpp fram henne.
Blev Adam Lloyd dödad här?
- Vem har sagt det? - Stämmer det?
- Vi... - Min dotter var med honom!
De var ute och sprang ihop imorse.
Herregud. Jag hittar henne inte. Cherish är borta!
Hjälp mig, snälla!
Lugna ner er.
- Kör hem henne. - Ja, sir.
Vi söker nån som kan övermanna ett offer.
Och obemärkt kidnappa en flicka från en vandringsstig.
Det stämmer med sektteorin.
Flera förövare för att klara av flera offer.
Men en våldsam attack kan utföras av en person.
Döda Adam och ta flickan när hon är chockad.
Terrängen är besvärlig.
Vi gick nästan vilse på 400 meter.
Förövaren måste vara härifrån.
Man kommer inte hit av misstag.
Vart tog sheriffen vägen, JJ?
Han ordnar en skallgångskedja.
Säg åt honom att använda frivilliga ortsbor.
- Ska han få veta varför? - Nej, inte än.
Borde vi inte berätta?
Han tror att vi letar efter ett monster.
Om vi vill ha frivilliga...
för att profilera dem som kommer, kanske han avbryter alltihop.
Delstatspolisen dröjer.
- Vi väntar inte. - Okej.
Samla alla, så delar jag ut sökområden.
Ja, sir.
Har ni tid, sheriffen?
En flicka saknas, skogen är enorm...
manskapet räcker inte till och det är snart mörkt.
Har ni övervägt att använda ortsbor?
Brottsplatsen får inte förstöras.
De får inte röra nåt...
förrän en polis anländer.
Tänk om de går vilse?
De kan skriva på ett papper...
och vi kan hålla reda på var de befinner sig.
Jag är uppväxt i en småstad.
- Kommer delstatspolisen? - Ja.
Ortsborna kan göra ett bättre jobb än dem.
Det vet ni.
Håller ni reda på dem?
Jag har samordnat sökningar i hela landet.
Kom. Harris! Jag åker in till stan.
Gör inget förrän jag är tillbaka.
Hallå! Kan jag åka med er?
Jag måste ringa Quantico och be dem kolla upp L.O.D.
Ja, visst. Hoppa in.
McALLISTER SHERIFFKONTOR
- Vad har hänt, John? - Pastor Paul Burke, det här...
Jag har glömt era namn.
Agent Jareau. Det här är dr Reid.
- De tillhör FBI. - FBI?
- Stämmer det att Adam är död? - Och Cherish Hanson saknas.
- Kan jag göra nåt? - Ja, faktiskt.
Vi sätter ihop en skallgångskedja. Kallar du församlingen?
Absolut. Jag går och ringer.
Tack, pastorn. Följ mig.
Ta vilken telefon du vill. Slå nio för att komma ut.
Jag har en nödnummerlista på kontoret.
MOUNTAINEERS - MÄSTARE!
Spelar du fotboll?
Nej.
Inte jag heller om det inte vore för min far.
- Jag heter Cory. - Spencer Reid.
Är det Nietzsche?
passar väl...
inte den judisk-kristna världssynen här i stan?
Inte många här...
skulle orka läsa den.
De skulle inte ha förstått.
Det är som en kvarkteori av Stephen Hawking.
Ingen har nånsin förstått referensen.
Är pappa här? Sheriffen?
- Han är på kontoret med en agent. - En agent?
Jag är från FBI. Beteendeanalysgruppen.
Profilerare? Så häftigt.
Jag har hundra frågor som...
Varför är det FBI-profilerare här i McAllister?
Det har skett ett mord utanför stan. På berget.
- Ett mord? - Och en flicka saknas.
- Cherish. - Cherish Hanson?
Ja.
Vi ska gå skallgång.
Samla ihop resten av laget...
och möt oss vid stigen 800 meter söder om toppen.
Ja. Okej.
- Jag kom så fort jag kunde. - God morgon, Henry.
Anmäl dig här och vänta en liten stund.
Hör upp, allihop!
Gå tillbaka till polisbilarna när ni har anmält er.
Där delas ni in i grupper.
Tack.
Jag växte upp i Brooklyn.
Så här mycket folk hade bara kommit för gratis pengar.
Här är idrottarna och hejaklacken.
Kan jag få er uppmärksamhet?
Ni har tilldelats speciella områden.
En vicesheriff eller FBI-agent ansvarar för varje område.
Om ni hittar nåt, rör det inte.
Meddela er områdeschef. Några frågor?
Då så.
Dela in er i grupper.
Okej. Då sätter vi igång.
- Har du anmälningarna? - Ja.
Är Garcia redo att kolla upp dem?
Ja, en sheriff skjutsar mig till stationen.
Jag faxar henne därifrån.
Den här typen av förövare kan inte låta bli att delta i nåt sånt här.
Han är här. Kom nu.
Vilken rikemansstad.
Nästan alla tjänar långt över medelinkomst.
Läkare, advokater...
En kille äger en massa skobutiker på Eastern Seaboard.
- Är han gift? - Ja.
Min vanliga otur.
Pastor Paul Burke.
Han pånyttföddes i fängelset.
- I fängelset? - Ja.
Han satt inne i två år för förskingring.
Det förekommer mycket skattefusk och diverse fuffens...
men inget som tyder på att nån är satanist.
- Vänta. - Har du hittat nåt?
En kille med stora skulder. Flera olika arbeten.
Hans hus är intecknat. Dömd för brott.
Väpnat överfall för tre år sen.
Vad använde han för vapen?
Ett basebollträ.
- Förövaren använde trubbigt våld. - Slagträn är trubbiga.
Vad heter han?
- Dent. Henry Dent. - Här är han.
Område B-5.
Då är han hos Elle.
Allt väl?
- Du skräms. - Jag såg att du böjde dig ner.
Jag knöt stöveln.
De här behöver man inte knyta.
- Så bra. - Jag heter Henry.
Så bra, Henry. Jag heter Elle.
Som bokstaven? Annorlunda namn.
Jag har haft det hela livet.
Det var roligt. Hela livet.
Jobbar du för FBI?
- Det måste vara spännande. - Ibland.
Farligt också, eller hur? Ni jagar mördare och sånt.
Otäcka människor. Har du nånsin skjutit...
"Satan befaller att en oskuld offras vid nästa fullmåne."
Det är ikväll.
Vad är det?
Blod.
Är du trött?
- Jag mår bra. - Alla har dem.
- Vadå? - Mardrömmar.
Okej.
Det är inte så farligt.
Du vet var jag finns om du vill prata.
- De är klara. - Okej.
I motsats till vad folk tror...
har det bevisligen aldrig skett ett satanistiskt ritualmord.
Inga människooffer.
Det har dock förekommit enstaka djuroffer.
Och ett flertal fall av skadegörelse i Satans namn.
Det innebär inte att ritualmord är omöjliga.
Och vad viktigare är...
det finns sekter som har dödat.
Men inte rituellt.
Pastor Jim Jones och Folkets tempel.
Hans anhängare dödade en kongressman och tre personer...
innan de begick massjälvmord. 900 personer dog.
Den mest kända dödssekten, familjen Manson...
under ledning av Charles Manson...
dödade nio personer på fyra dar för att starta ett raskrig.
Dödssekter existerar. Och de har en sak gemensamt.
De leds alltid av karismatiska personer med storhetsvansinne.
Ni letar efter den ledaren. Han som sticker ut.
Man kommer ihåg honom.
Folk utanför gruppen ser honom som konstig och otäck.
Eftersom vi pratar om satanism...
som ofta utövas av unga män...
kan det vara tonåringar.
Hårdrocksmusik kopplas ofta till satanism...
och ungdomarna kan därför klä sig på ett sånt sätt.
De roar sig troligen med sex, droger och alkohol.
Ledaren är äldre. Det är en del av charmen.
Han är absolut härifrån. En ortsbo.
Skogarna är för täta och förvirrande...
för en vanlig besökare.
Tror ni att det är en av oss?
Det är vi säkra på.
Jag borde känna till om nån...
Pappa? Jag känner en person.
Han heter Mike Zizzo. Han tog examen för fem år sen.
Han är i tjugoårsåldern, men umgås med de yngre.
Han har ett gäng som följer honom överallt.
De tar droger och lyssnar på hårdrock.
De kallar sig "Lords of Destruction".
- L.O.D. - Hur vet du allt det här, Cory?
Det är lugnt, grabben.
Jag har varit där de håller till. Dricker öl.
Han pratar alltid om Satan.
Säger att han är den sanna guden.
- Var ligger det? - På andra sidan berget.
- Gamla Jenson-huset. - Det är utanför mitt område.
Men inte vårt.
Förlåt, pappa.
- Jag följer inte med. - Hur så?
Jag vet inte än.
SATAN - HERRE
- FBI! Stå still! - Ta det lugnt!
Vi är från McAllister-polisen. Ställ upp er mot väggen. Nu!
- Var är Zizzo? - Sänk musiken!
- Var är Zizzo? - Ställ ner flaskan!
Sänk musiken, sa jag! Ställ er mot väggen!
Alla ställer sig mot väggen! Mot väggen!
Tror du på Gud?
Ursäkta?
Tror du på Gud?
Ja.
Djävulen, då?
Tänker nån säga varför jag är här...
eller ska vi stirra på varandra hela kvällen?
Den här hittades där Cherish Hanson försvann.
Inte konstigt att alla är så hispiga.
McAllisters perfekta lilla flicka är i trubbel.
Läs lappen.
Tycker du att ett mordhot är roligt?
Nej, men att de kallar Cherish Hanson för oskuld är det.
- Är du satanist, Mike? - Ja.
Dyrkar du djävulen?
- Vet du ens vad satanism är? - Upplys oss.
Satan är ett gammalt hebreiskt ord.
Det betyder "motståndare".
Satan är motståndare till den hycklande moral och tro...
som den Heliga kyrkan och dess anhängare står för.
Om ni växt upp här och fått höra om Gud varje dag...
hade ni också gjort motstånd.
Det är hyckleri.
Gör si, gör så...
och hela tiden är det de vuxna som gör fel.
Vi är ateister. Aggressiva ateister.
Hur aggressiva, Mike?
Du är en av FBI-agenterna, eller hur?
Är det nåt du vill berätta?
Tror du att Gud är hämndlysten?
Jag vet inte.
Tror du inte att han straffar oss?
Efter orkanen Katrina läste jag några texter av religiösa forskare.
En av dem skrev: "Gud straffade USA för dess omoral."
New Orleans var en orättfärdig stad, som Sodom och Gomorra.
En präst från New Orleans...
ansåg att orkanen var ett bevis på Guds kärlek.
Skyddsvallarna gick inte sönder förrän ovädret var över.
Om de gått sönder tidigare hade tusentals dött.
Så...
svaret på frågan beror på...
om du tror dig ha nåt att bli straffad för.
Min vän Cherish är borta...
och det är mitt fel.
Jag måste rapportera. Jag kommer så fort jag kan.
- Vill ni ha nåt? - Kaffe vore gott.
Han vill ha en liter socker i.
- Två teskedar räcker. - Okej.
Du skulle ju inte berätta för Hotch om mardrömmarna.
De måste få veta.
- Vilka är "de"? - Hotch och Gideon.
- Sa du det till honom också? - Ja. Det är lugnt.
Tänk om jag blir avstängd?
Eller får sparken från gruppen?
- Nej då. - Hur vet du det?
Jag bara vet det.
Du hade ingen rätt. Jag litade på dig.
Så här blir det alltid när jag litar på nån.
Jag får lida för det.
Jag fick mardrömmar sex månader efter att jag börjat.
Just det. Jag.
Vi arbetade med ett strypmord i Montana.
Fyra offer.
Jag var ganska ung då.
Jag var självsäker och kaxig. Arrogant.
Polisen hade inga ledtrådar, så jag klev fram.
"Jag kan göra en profil bara jag får det jag behöver."
Fler offer.
Hon hittades dan därpå.
Jag åkte till brottsplatsen för att jobba.
När jag undersökte kroppen såg jag dem.
Hennes ögon.
De var vidöppna.
De var annorlunda.
Hon såg rakt på mig.
Som om hon visste.
Jag bad om ett offer och där var hon.
Då började mardrömmarna.
Varje natt såg jag hennes ögon i drömmarna.
Döda anklagande ögon.
Till slut såg jag dem...
när jag var vaken.
Jag såg hennes ögon överallt.
- Vad gjorde du? - Gideon.
Han visste. Jag sa inget.
Jag ville inte att nån skulle veta.
Han bara visste.
Vi satte oss ner och pratade igenom det.
Jag har fortfarande mardrömmar.
Men inte lika ofta.
När de kommer vet jag hur jag ska hantera dem.
Vad sa han?
- Har ni hittat Cherish? - Nej.
Har Zizzo sagt nåt?
Vi vet inte. Vi har varit här hela tiden.
- Lugna dig, Cory. - Hur då?
Cherish är borta. Har ni kollat överallt?
Vi letade igenom huset.
- Uthuset, då? - Uthuset?
Har ni kollat det andra stället?
Vilket ställe?
Det ser ut som en sluss eller nåt.
Han tog med mig dit en gång. Hitåt.
Kom.
Skelettet under trädet?
Han dog för ett år sen.
Föll från stigen och slog i huvudet. Det var en turist.
Hur vet du det?
Vi gick ofta dit för att titta på kroppen. Såg hur den förruttnade.
- Vilka då? - Vi.
Alla. Hela gruppen.
- Vad fan är det här? - Säg det du.
Jag har aldrig sett det förut.
Pentagram, kropp, ljus, L.O.D.
Lords of Destruction.
Jag har aldrig sett det.
Jag tycker att det ser ut som om du skrev under.
Först var vi bara nyfikna.
Vi gick dit några åt gången. Visade varandra...
Ingen av oss hade sett en död kropp förut.
Det blev vår grej.
Nåt som våra föräldrar inte kände till.
Det var vårt.
- Det var en människa. - Jag sa ju det.
Vi blir straffade.
Här uppe.
Deras hemliga ställe.
Reid.
Jag tror inte att det är sant.
Sånt här händer inte i McAllister.
Du hade läst profilerarböckerna.
Du vet att hemska saker händer överallt.
Överallt och när som helst.
Är hon där inne? Lever hon?
- Cory... - Hon är där inne.
Är hon död?
Det får hon inte vara.
Kom igen.
Vi ritar uppochnedvända stjärnor, super och lyssnar på hårdrock.
Okej? Vi mördar inte folk.
Nu har du chansen att ordna upp allt, Zizzo.
Ni vill inte ordna upp nåt.
Ni vill skylla på nån...
som inte passar in i er mall över hur folk ska vara.
Jag måste få prata med er.
Reid.
Kan du gå och se...
- om poliserna är tillbaka? - Va?
De och kriminalteknikerna måste komma.
- Men... - Reid. Gör det.
Jag kan inte tro...
Cherish.
Jag beklagar.
Jag såg henne häromdan. De skulle peppa laget.
Känner ni Brandy Dreifort?
Hon är min sons vän.
- Hon är Cherish vän också. - Jaha?
- Alla kände till skelettet. - Vilka?
Fotbollslaget, hejaklacken, allihop.
Alla såg på när mannen förruttnade som om det var en lek.
- Va? - De enda...
som inte kände till det var Mike Zizzo och L.O.D.
- Dumheter. - Omöjligt och otroligt.
Men hon berättade allt. Killen var en vandrare.
Han är säkert anmäld försvunnen.
Hur vet du att L.O.D. inte är inblandade?
Pentagrammet och ljusen...
var inte där för nån månad sen.
Vilket innebär?
Nån ville få oss att tro att det fanns satanister här.
Reid sa att du har läst alla profilerarböcker.
Jag hoppas kunna bli en av er nån dag.
Är det sant?
Då vet du vad vi gör.
Förövaren vill delta i utredningen.
Det är typiskt för såna som han.
Vem angav Zizzo? Vem visste allt om honom?
- Du menar Cory. - Lägligt, eller hur?
Tur för oss att det fanns nån som kunde berätta var L.O.D. fanns...
och ett gäng ungdomar som ingen tyckte om.
- Men... - Ni bad om vår hjälp.
Mitt råd är att ta kontrollen...
innan er son skadar sig själv eller nån annan.
Vet ni var han är?
Han följde med till Jenson-huset för att leta efter Cherish.
Morgan och Reid är där nu.
Har ni öppnat vapenskåpet, sheriff?
- Nej. - Nån har gjort det.
En revolver saknas.
Vi undersöker brottsplatsen...
ur ett annat perspektiv än polisen.
Vi letar mer än bara bevis.
Vi försöker förstå mördarens beteende.
Killen vi letar efter här...
klassas som en oorganiserad mördare.
- Det låter som Zizzo. - Ja. Visst.
Men ibland...
ser det bara ut som om han är oorganiserad.
Egentligen är han väldigt organiserad.
En smart kille.
Han kan manipulera en brottsplats...
för att ge nån annan skulden.
Därför...
letar vi även efter nån som gärna...
deltar i utredningen, så att han kan påverka den.
Speciellt om han vet exakt vad det är vi letar efter.
Han vill kontrollera oss.
Även hur vi hittar kroppen.
Han vill att vi hittar...
den vid rätt tidpunkt och på rätt plats.
Pratar du om mig?
Det var inte bara en tursam gissning, va?
Jag kände till huset.
Och du kände till Zizzo och satanismen.
- Jag ville hjälpa till. - Det gjorde du.
Vi hade inte hittat hit.
Morgan. Det är ingen där uppe.
- Kom hit! Stå till! - Rör dig inte!
- Cory! - Allt blev fel.
- Gör inget dumt. - Hon skulle inte vara med honom.
Det var hans runda! Han springer där varje dag.
Hör på. Vi löser det här. Men du måste släppa Reid.
Jag ville inte skada henne, men jag tvekar inte att skjuta nu.
Det låter du bli.
Jag är inte desperat.
- Släpp pistolen! - Okej! Du vinner.
Släpp pistolen!
Okej. Du vinner.
Jag släpper den.
Du har kontrollen. Släpp honom.
"Ondskan är den bästa kraften. 'Vi måste bli bättre och ondare.'"
- Va? - Så är det väl?
Zarathustra? Övermänniskan?
Det är inte omoraliskt att döda nån om man är överlägsen dem.
Men Nietzsche talade metaforiskt...
om att utvecklas som ras.
Du är bara kåt...
och ville göra slut på hennes pojkvän.
- Nej! Det var inte så... - Jo!
Kom igen.
- Är du oskadd? - Vad hände?
Det var ingen tillfällighet att vi kom hit.
Det har jag förstått.
Var du tvungen att tackla mig?
Ingen orsak, Reid.
Kom nu, Cory.
Dramatikern Eugène Ionesco sa:
"Ideologier skiljer oss åt...
"drömmar och vånda för oss samman."
Reid.
Deborah Louise Addison.
Hennes make Tim. Barnen Amber och Keith. Åtta och sex år.
1985 kidnappades Deborah på väg hem från skolan.
Hon var 13.
Vi profilerade förövaren...
och hittade henne innan hon skadades.
Hon skriver till oss varje år.
Hon uppdaterar oss om sitt liv.
Trevligt, men...
Alla har mardrömmar.
Alla här ombord. Det är naturligt.
Vi jagar de värsta brottslingarna, vi ser ondska varje dag.
Vi drömmer om monster...
I min dröm ligger ett barn inuti en cirkel...
och det står nån på andra sidan, men jag når henne inte innan jag...
Jag tittar på Deborah varje kväll.
Det hjälper mig.
Då tänker jag på alla vi har räddat.
Vi hinner inte alltid före monstren...
men vi gör tillräckligt.
Det gör mardrömmarna uthärdliga.